-
1 soudage à deux arcs
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > soudage à deux arcs
-
2 soudage à deux arcs
двухдуговая сварка
Дуговая сварка, при которой нагрев осуществляется одновременно двумя дугами с раздельным питанием их током.
[ ГОСТ 2601-84]
двухдуговая сварка
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > soudage à deux arcs
-
3 soudage à double arc
двухдуговая сварка
Дуговая сварка, при которой нагрев осуществляется одновременно двумя дугами с раздельным питанием их током.
[ ГОСТ 2601-84]
двухдуговая сварка
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > soudage à double arc
-
4 soudage à l'arc double
двухдуговая сварка
Дуговая сварка, при которой нагрев осуществляется одновременно двумя дугами с раздельным питанием их током.
[ ГОСТ 2601-84]
двухдуговая сварка
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > soudage à l'arc double
-
5 soudage à deux arcs
сущ.1) тех. двухдуговая сварка2) свар. двухдуговая сварка (дуговая сварка, при которой нагрев осуществляется одновременно двумя дугами с раздельным питанием их током)Французско-русский универсальный словарь > soudage à deux arcs
-
6 soudage à deux têtes
сущ.тех. двухдуговая сваркаФранцузско-русский универсальный словарь > soudage à deux têtes
-
7 soudage à double arc
сущ.свар. двухдуговая сваркаФранцузско-русский универсальный словарь > soudage à double arc
См. также в других словарях:
двухдуговая сварка — Дуговая сварка, при которой нагрев осуществляется одновременно двумя дугами с раздельным питанием их током. [ГОСТ 2601 84] двухдуговая сварка [Лугинский Я. Н. и др. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2 е издание М.:… … Справочник технического переводчика
Двухдуговая сварка — 19. Двухдуговая сварка Дуговая сварка, при которой нагрев осуществляется одновременно двумя дугами с раздельным питанием их током Источник: ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сварка — – получение неразъемных соединений посредством установления межатомных связей между соединяемыми частями при их нагревании и (или) пластическом деформировании. [ГОСТ 2601 84] Сварка – получение неразъемных соединений посредством… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Сварка двухдуговая — – дуговая сварка, при которой нагрев осуществляется одновременно двумя дугами с раздельным питанием их током. [ГОСТ 2601 84] Рубрика термина: Сварка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Сварка — 1. Сварка Получение неразъемных соединений посредством установления межатомных связей между соединяемыми частями при их нагревании и (или) пластическом деформировании Источник: ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сварка двухдуговая — 3.1.42 сварка двухдуговая: Дуговая сварка, при которой нагрев осуществляется одновременно двумя дугами с раздельным питанием их током. [ГОСТ 2601, п. 19] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СВАРКА ДВУХДУГОВАЯ — дуговая сварка, при которой нагрев осуществляется одновременно двумя дугами с раздельным питанием их током (Болгарский язык; Български) двудъгово заваряване (Чешский язык; Čeština) svařování dvojitým obloukem (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
СВАРКА ДВУХДУГОВАЯ — [twin arc welding] дуговая сварка, при которой нагрев осуществляется одновременно двумя дугами с раздельным питанием их током … Металлургический словарь
ГОСТ 2601-84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий — Терминология ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий оригинал документа: 47. Cвapкa трением Сварка с применением давления, при которой нагрев осуществляется трением, вызванным относительным перемещением свариваемых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВИДЫ СВАРКИ — ГОСТ 2601 84 определяет следующие виды сварки:ручная сварка [manual welding];механизированная сварка [mechanized welding];автоматическая сварка [automatic welding];сварка плавлением [fusion welding];наплавка [surfacing; bulding up welding;… … Металлургический словарь
СТО Газпром 2-2.2-136-2007: Инструкция по технологиям сварки при строительстве и ремонте промысловых и магистральных газопроводов. Часть I — Терминология СТО Газпром 2 2.2 136 2007: Инструкция по технологиям сварки при строительстве и ремонте промысловых и магистральных газопроводов. Часть I: 3.1.1 автоматическая сварка: Дуговая сварка, при которой возбуждение дуги, подача сварочной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации